РЕЧЬ ДОИОНОСОВА RA ФРАНЦУЗСКОМ язык. Д
153. 277
бавяА-ь Трсдьяковскй в своей подписи ne
detur пава alterca 1764. tionibus neve fiat jactura temporis. рассуждения
об взданп npo Аб-должалнсь во ыяогя паз следующих задан; об.
ьшинство ака-деэшков п. тьявлядо готовность участвовать
в Неи; которые предлагал даже готовые статьи: таково бы. шбезъсоиння раз-
суждене Тредиаковского об
окончании прилагательных во Монж. чисел заявленное в засадни исторического
собрана 1 Февраля 1755 г. ср. выше стр. 81 83. Но Ии протоколов не
видно чтобы Ломоносов прпнвиал живое и дате. . Ное уча сет в этом
пздани.
Издаде это предлревлто ух вслдств
повторена приказана Пр-зидеата которое первоначально
дано бело щи в 1748 году в сл-дующвх выраиевлгь:
ВсепресвтлБВшая ДержявнЙшая Государыня
императрица
Елпсаает Петровна Санодержицд Всероссйскан инянньш своигь зустнми указом
всеиилостнвНше повелеть мя соиэ-волала старится при акадени
наук переводить н. печатать во русское язы книги граждански различного
содержана в
которых бы польза u забава соединена была с
пристойным к светскому жита нраноученсм; о чек Окой высочайшей Ел м-
перат. Во ииянно указ отдается в
Академическую Канцедя-рю дл немедленного по оному всполиепя. Геев. 27 дня
1748 г.
Г. Кирилла Разуыовска.
9 Декабре. Его БысокограФСкое
Сятельство Академн Н. гав Президент взволпл приказать чтоб сочиненную
сов. в врой. гидом Ломоносовым нароссяскоы язык рчько-торую воныегь читать
во публичной урн Академии Н. сего Декабря 19 числа с российского перевесить
на Французской язык гну профессору Трубе ипоперевод напечатать сто
эгземяляров.
14 Декабря г-н
коллежск. совав. н. проф. Ломоносов чрез секретаря Кавцеляри
A. Н. Петра Ханина объявил
что Мт панегириком которой во гав совтянк сочиняет н. которой ему говорить
надлежало в публично пря Анадешн сего Декабря 19 числа асаыбле ее
поспеет; ибо де еду Гдоу советнику желательно бьио чтоб тот панегя-ряк
впечатать посл. асам.
Еи одвакож того у него непринято; н. так де теперь вдруг
оной ванегярик сочинять да н.
корректуры
его править в таком кратко времен пришло